
Từ ngày 1/1 năm nay, huyện Chương Hóa đã lắp đặt thiết bị giám sát giao thông bằng công nghệ tại 37 giao lộ trên toàn huyện. Trong đó, hệ thống xử phạt bằng công nghệ tại 19 giao lộ mới đã bắt đầu tuyên truyền từ ngày 1/1 và chính thức đi vào hoạt động từ ngày 1/3.
彰化縣自今年1月1日起,針對全縣37處路口設置科技執法設備,其中19處路口新增的科技執法系統自今年1月1日起進行宣導,並於3月1日正式啟動取締違規行為。
Đội Cảnh sát Giao thông nhấn mạnh rằng, kể từ ngày 1/3, mọi hành vi vi phạm giao thông sẽ không còn được nhắc nhở mà sẽ bị xử phạt theo quy định.
交通隊強調,從3月1日起,所有違規行為將不再寬容,違者將依規定開單處罰。
Hệ thống công nghệ này chủ yếu xử lý các hành vi vi phạm như vượt tốc độ, vượt đèn đỏ, và tại 6 giao lộ, còn giám sát hành vi “không nhường đường cho người đi bộ”.
新增的19處科技執法路口主要針對超速、闖紅燈等違規行為進行取締,並有6處路口同時針對「未禮讓行人」進行執法。
Dù bạn lái xe đi làm hay đi dạo, hãy luôn cẩn thận khi lái xe, tuân thủ luật giao thông để bảo đảm an toàn cho bản thân và mọi người xung quanh!
不管你是通勤還是閒逛,記得開車時多加小心,遵守交通規則,保障自己與他人的安全!

Dưới đây là các địa điểm phân bố của 19 địa điểm giao thông mới được lắp đặt thiết bị phạt nguội và các hạng mục xử phạt như sau:
一、 彰化市光復路與和平路口 ( Vượt đèn đỏ, Không nhường đường cho người đi bộ )
二、 彰化市中山路3段與彰南路1段路口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ )
三、 彰化市線東路1段與環河街口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ )
四、 員林市莒光路與至善街口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ, Không nhường đường cho người đi bộ )
五、 員林市員林大道與員埔路口 ( Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ )
六、 員林市南昌路與中正路口(Vượt đèn đỏ, Không nhường đường cho người đi bộ )
七、 鹿港鎮鹿東路與東昇路 (石埤巷)口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ )
八、 秀水鄉彰水路1段與中山路口(Vượt đèn đỏ,Không nhường đường cho người đi bộ )
九、 北斗鎮中山路2段與文苑路1段路口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ, Không nhường đường cho người đi bộ )
十、 北斗鎮斗中路2段與拓農路口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ )
十一、 溪州鄉中山路與莒光路口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ )
十二、 埤頭鄉埔尾路與斗苑東路口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ)
十三、 線西鄉中正路與中央路口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ )
十四、 溪湖鎮東環路與員鹿路2段路口(Vượt đèn đỏ, Không nhường đường cho người đi bộ)
十五、 埔心鄉埔新路與瑤鳳路口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ )
十六、 二水鄉員集路與水森路口(Quá tốc độ)
十七、 社頭鄉中山路與圳尾巷口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ)
十八、 大城鄉南平路與上和路3段路口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ)
十九、 竹塘鄉中央路1段與東陽路1段路口(Quá tốc độ, Vượt đèn đỏ )